Пользовательское соглашение

Настоящее пользовательское соглашение (далее «Соглашение») регулирует отношения между ООО «МоКо Медиа», именуемое в дальнейшем «Администрация» и Пользователем Сервиса (далее «Пользователь»).

Термины, используемые в настоящем Соглашении

Сервис — интерактивное приложение для знакомств и общения «ДругВокруг», являющаяся программой для мобильного телефона. Оперирование и обслуживание Сервиса, а также предоставление доступа Пользователям к Сервису осуществляется исключительно Администрацией. Использование Сервиса происходит в интерактивном (онлайн) режиме, посредством установки на мобильном телефоне Пользователя Клиентской части Сервиса и подключения Пользователя через сеть Интернет к Серверу Администрации. Исключительными правами на использование Сервиса обладает Администрация.

Администрация — Общество с ограниченной ответственностью «МоКо Медиа», осуществляет оперирование, обслуживание, администрирование Сервиса. Администрация, на условиях Соглашения, предоставляет доступ Пользователя к Сервису, Услугам, Дополнительным Платным Услугам. Администрация является Стороной в Пользовательском соглашении.

Пользователь Сервиса — физическое лицо, использующее Сервис, и являющееся конечным получателем Услуг, Дополнительных Платных Услуг. Пользователь является Стороной в Пользовательском соглашении.

Услуги — предоставление Оператором Пользователю доступа к Сервису, использование его возможностей и функций, на условиях, определенных настоящим Соглашением. Услуги, за исключением Дополнительных Платных Услуг, предоставляются Администрацией Пользователю на безвозмездной основе. Услуги могут быть предоставлены Администрацией Пользователю только в рамках Сервиса, то есть во время использования Сервиса Пользователем.

Дополнительные Платные Услуги — предоставление Пользователю к дополнительным, специальным возможностям Сервиса за плату, на условиях, определенных настоящим Соглашением. Дополнительные Платные Услуги не являются необходимым условием использования Сервиса, либо получением Пользователем Услуг и предоставляются Пользователю для получения им дополнительных возможностей Сервиса, выходящих за рамки Услуг. Дополнительные Платные Услуги предоставляются по запросу и желанию Пользователя.

Клиентская часть Сервиса — программное обеспечение, необходимое для пользования Сервисом, получению им от Администрации Услуг и Дополнительных Платных Услуг. Клиентская часть Сервиса устанавливается Пользователем самостоятельно на мобильном телефоне. Клиентская часть Сервиса распространяется Администрацией и его уполномоченными лицами в сети интернет и предоставляется Пользователю безвозмездно. Клиентская часть Сервиса является программой для мобильного телефона, исключительными правами на распространение которого обладает Администрация.

Пользовательское Соглашение — текст настоящего Соглашения между Пользователем и Администрацией, содержащий все необходимые и существенные условия договора. Соблюдение условий Пользовательского Соглашения является необходимым условием для пользования Сервисом Пользователя, а также для получения Пользователем Услуг и Дополнительных Платных Услуг.

Перед началом использования

1. Пользуясь Сервисом, Вы соглашаетесь с тем, что Вы ознакомились с условиями настоящего Соглашения в полном объеме до начала использования Сервиса.
2. Начало использования Вами Сервиса в любой форме означает, что Вы принимаете все условия настоящего Соглашения в полном объеме без каких-либо изъятий и ограничений с Вашей стороны. Использование Сервиса на иных условиях не допускается.
3. Если Вы не согласны с условиями настоящего Соглашения или не имеете права на его заключение, Вам следует незамедлительно прекратить любое использование Сервиса.
4. Соглашение (в том числе любая из его частей) может быть изменено Администрацией без какого-либо специального уведомления. Новая редакция Соглашения вступает в силу с момента ее размещения по адресу: http://drugvokrug.ru/ua.htm, если иное не предусмотрено новой редакцией Соглашения.
5. Сервис предназначен для личных, семейных, домашних и иных не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности нужд физических лиц. Использование Сервиса в коммерческих целях не допускается.

Общие положение

1. В качестве Пользователей Сервиса могут выступать дееспособные лица, достигшие 14 летнего возраста.
2. Использование Сервиса допускается только после прохождения Пользователем регистрации.
3. Некоторые технические, организационные, финансовые и коммерческие условия использования Сервиса, в том числе его функциональных возможностей и платных функций, могут доводиться до сведения Пользователей в Клиентской части Сервиса или путем отдельной публикации Сайте.
4. Администрация предоставляет зарегистрированному Пользователю Услуги, включая, но не ограничиваясь, нижеследующим:
- создать учетную запись, заполнить анкетные данные, разместить фотографию:
- обмениваться сообщениями с другими Пользователями Сервиса;
- использовать технические возможности мобильного телефона для обнаружения вокруг себя в радиусе до 10 метров мобильные устройства с активированной
функцией Bluetooth®;
- публиковать специальное персональное информационное сообщение (т.н. «Статус»);
- находить в базе данных Сервиса других Пользователей согласно заданным и предусмотренным критериям;
- просматривать анкеты других зарегистрированных Пользователей;
- добавлять и удалять Пользователей в / из персональный список контактов (т.н. «Друзья»)
- в режиме реального времени получать информацию об изменении Статусов Друзей, об использовании Друзьями Сервиса;

Запрещенные действия

Пользователю запрещается:
1. Размещать тексты и изображения, содержащие оскорбления человеческого достоинства, пропагандирующие насилие, порнографию, наркотики, расовую или национальную вражду и т.п.
2. Использовать Сервиса любым способом, который может помешать нормальному функционированию Сервиса;
3. Загружать, публиковать, передавать, иным образом доводить до всеобщего сведения, в том числе путем использования в имени (псевдониме) Пользователя, а также при отправке личных сообщений, в «Прямом эфире» (далее - размещать) любую информацию и/или высказывания, которые содержат угрозы, дискредитируют или оскорбляют других Пользователей или третьих лиц, являются вульгарными, непристойными, нецензурными, оскорбительными, носят мошеннический характер, посягают на личные или публичные интересы, пропагандируют расовую, религиозную, этническую ненависть или вражду, а также любую иную информацию, оскорбляющую честь и достоинство человека, нарушающую общепринятые нормы морали и этики, нарушающую охраняемые законом права человека и гражданина;
4. Вводить других Пользователей в заблуждение относительно своей личности, используя аккаунт другого человека, умышленно искажать представление о самом себе, своем возрасте или своих отношениях с другими лицами или организациями;
5. Размещать любую коммерческую рекламу, коммерческие предложения, агитационные материалы, распространять спам, сообщения-цепочки (сообщения, требующие их передачи одному или нескольким пользователям), схемы финансовых пирамид или призывы в них участвовать, любую другую навязчивую информацию, кроме случаев, когда размещение такой информации было одобрено Администрацией;
6. Размещать в Сервисе домашние адреса, номера телефонов, адреса электронной почты, паспортные данные и прочую личную информацию других пользователей или любых третьих лиц без их личного согласия на такие действия;
7. Размещать любые файлы (или ссылки на файлы), которые содержат или могут содержать вирусы и другие вредоносные программы. Отправка любых сообщений содержащих информацию такого рода также запрещена;
8. Описывать или пропагандировать преступную деятельность, размещать инструкции или руководства по совершению преступных действий;
9. Любым способом, путем подбора пароля, взлома либо других действий, которые позволяют получить доступ к чужой учетной записи вопреки воле лица, которому он принадлежит;
10. Размещать любую информацию, нарушающую исключительные права Пользователей или третьих лиц на объекты интеллектуальной собственности;
11. Размещать любую другую информацию, которая, по личному мнению Администрации, является нежелательной, не соответствует целям создания Сервиса, ущемляет интересы Пользователей или по другим причинам является нежелательной для размещения в Сервисе.
12. Размещать нецензурные и/или бранные слова и/или словосочетания, в том числе использовать такие слова/словосочетания в имени (псевдониме) Пользователя.
13. Использовать в имени (псевдониме) Пользователя любые слова и/или словосочетания (выполненные на любом языке мира, в любой транслитерации, независимо от регистра (строчные и/или заглавные буквы), независимо от дизайна и шрифта), которые вводят в заблуждение (или могут ввести в заблуждение) других пользователей Сервиса относительно наличия у данного Пользователя возможностей (полномочий и/или прав) по управлению (модерации) Сервисом (или отдельными разделами и/или функциями и/или содержимым Сервиса). С целью иллюстрирования указанного в настоящем пункте правила приводим примеры слов/ словосочетаний, использование в имени (псевдониме) Пользователя запрещено. Запрещенные имена и/или псевдонимы Пользователей: «Администратор», «Модератор», «ДругВокруг» и любые иные слова/ словосочетания, являющиеся производными от перечисленных слов, а также любые иные слова/словосочетания, описание которых приведено в настоящем пункте Пользовательского соглашения.

Ограничение ответственности Администрации

1. Сервис предоставляется на условиях "как есть", в связи с чем, Вам не представляются какие-либо гарантии, что Сервиса будет соответствовать Вашим требованиям; услуги будут предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок; результаты, которые могут быть получены с использованием Сервиса, будут точными и надежными; качество какого-либо продукта, услуги, информации и прочего контента, полученного с использованием Сервиса, будет соответствовать Вашим ожиданиям; все ошибки в программном обеспечении Сервиса будут исправлены.
2. Поскольку Сервис находится на стадии постоянного дополнения и обновления новых функциональных возможностей, форма и характер предоставляемых услуг могут время от времени меняться без Вашего предварительного уведомления. Администрация вправе по собственному усмотрению прекратить (временно или окончательно) предоставление услуг (или каких-либо отдельных функций в рамках услуг) всем Пользователям вообще или Вам, в частности, без Вашего предварительного уведомления.
3. Дизайн Клиентской части Сервиса, его программное обеспечение и техническая поддержка рассчитаны на доступ через мобильный терминал;
4. Администрация не несет ответственность за качество связи и скорость передачи данных. Все вопросы по устойчивости связи, ее настройкам, настройкам мобильного телефона и другим подобным техническим проблемам, следует направлять Оператору.
5. Администрация никак не связана с материалами (текст, изображения), размещенными Пользователями в Сервисе (далее по тексту – "контент"), и не осуществляет проверку содержания, подлинности и безопасности этих материалов, а равно их соответствия требованиям применимого права, и наличия у Пользователей необходимого объема прав на их использование.
6. При использовании Сервиса Вы можете получить контент, который можете счесть содержащим информацию оскорбительного или непристойного характера, а также нарушающий применимое право и права третьих лиц.
7. Всю ответственность за содержание контента и соответствие его требованиям применимого права несет лицо, создавшее данный контент и (или) разместившее его в Сервисе.
8. Вы несете исключительную ответственность за любое нарушение Ваших обязательств, установленных настоящим Соглашением и (или) применимым правом, а также за все последствия таких нарушений (включая любые убытки или ущерб, которые может понести владелец Сервиса и иные третьи лица).
9. Администрация оставляет за собой право, без объяснения причин, удалить любой контент из Сервиса, либо временно ограничить доступ к нему.
10. В случае многократных нарушений Пользователем условий настоящего Соглашения и/или требований законодательства, Администрация оставляет за собой право заблокировать учетную запись Пользователя целиком либо любой из его сервисов.
11. В случае возникновения каких-либо претензий третьих лиц в отношении нарушения любых имущественных и/или личных неимущественных прав третьих лиц, а равно установленных законодательством запретов или ограничений Вы обязаны в полном объеме возместить убытки Администрации.
12. Администрация устраняется от какой бы то ни было ответственности в связи с допущенными Вами нарушениями, а также причинением Вам вреда или убытков при указанных выше обстоятельствах.
13. Стоимость WAP/GPRS (интернет) трафика, стоимость sms-сообщений, направляемых Пользователями на короткие номера доступа с целью получения дополнительных платных услуг в Сервисе, определяется и взимается соответствующим Оператором сотовой связи, абонентом которого является Пользователь. Стоимость отправки и/или получения тарифицируемых sms-сообщений необходимо уточнять у Оператора.
14. Короткие номера доступа предоставляются Операторами сотовой связи и/или иными партнерами Администрации в целях оказания Администрацией дополнительных услуг в рамках Сервиса Пользователям
15. При любых обстоятельствах ответственность Администрации в соответствии с Законодательством Российской Федерации ограничена 3 000 (Три Тысячи) рублей.

SMS-уведомления

1. Вы соглашаетесь получать от Администрации информационные SMS-сообщения (далее - "SMS") на указанных ниже условиях.
2. Администрация использует SMS для информирование Пользователя о состоянии его учетной записи, как то: напоминание пароля, скопившиеся непрочитанные сообщения, нахождение рядом другого Пользователя, а также уведомления о новых сообщениях от другого Пользователя Сервиса.
3. Администрация обязуется не сопровождать SMS рекламными сообщениями от третьих лиц.
4. Все SMS от Администрации приходят от адресата DrugVokrug.

Дополнительные Платные Услуги

1. Настоящий раздел Соглашения регламентирует порядок и условия предоставления Администрацией Пользователю Дополнительных Платных Услуг, связанных с Сервисом.
2. По желанию Пользователя Администрация предоставляет Пользователю Дополнительные Платные Услуги, которые обеспечивают Пользователю возможность использовать дополнительные, расширенные, специальные возможности Сервиса
3. Моментом оказания Оператором Дополнительной Платной Услуги считается момент списания Администрацией внутренней валюты (друглей) с лицевого счета (кошелек) Пользователя за оплату данной Дополнительной Платной Услуги и получения Пользователем данной Дополнительной Платной Услуги. С данного момента Дополнительная Платная Услуга считается оказанной Администрацией Пользователю полностью, в срок и с надлежащим качеством. Денежные средства, оплаченные Пользователем за оказанную Дополнительную Платную Услугу, возврату от Администрации Пользователю не подлежат.
4. Перечень и стоимость Дополнительных Платных Услуг публикуется исключительно Администрацией в Клиентской части Сервиса.
5. При регистрации Пользователя в Сервисе, Администрация автоматически заводит лицевой счет Пользователя в Сервисе, который непосредственно привязан к учетной записи Пользователя. Оплата Дополнительных Платных Услуг осуществляется Пользователем с данного лицевого счета Пользователя.
6. Способы и условия пополнения лицевого счета Пользователя в Сервисе для оплаты Дополнительных Платных Услуг в Сервисе публикуются Администрацией в Клиентской части Сервиса. Пополнение лицевого счета Пользователя в Сервисе осуществляется Пользователем путем перечисления денежных средств через поддерживаемые платежные системы на расчетный счет Администрации. Список доступных для оплаты платежных систем приведен в Клиентской части Сервиса. После поступления денежных средств от Пользователя на расчетный счет Администрации, денежные средства конвертируются во внутреннюю валюту ("другли"). Конвертация происходит по курсу и формуле, установленной Администрацией, и опубликованной в Клиентской части Сервиса. Моментом пополнения лицевого счета Пользователя считается зачисление денежных средств на расчетный счет Администрации.
7. При осуществлении пополнения лицевого счета Пользователя в Сервисе Пользователь обязуется следовать платежным инструкциям по порядку и способам оплаты, в том числе и по правилам ввода сообщения и номера коротких текстовых сообщений (SMS), включая порядок ввода заглавных и строчных букв, цифр и языка ввода. Зачисление внутренней валюты (друглей) на лицевой счет Пользователя гарантируется при выполнении прилагаемых инструкций и условий оплаты. Оператор не несет ответственность за правильность выполнения Пользователем условий проведения оплаты Дополнительных Платных Услуг, как за находящиеся вне контроля Администрации. По вопросам правил и порядка использования платежных систем для осуществления пополнения лицевого счета Пользователю надлежит обращаться к юридическим лицам — держателям таких платежных систем. Администрация не производит разъяснений Пользователям вопросов, связанных с правилами и порядком использования таких платежных систем, а также не производит компенсацию денежных средств Пользователю, который осуществил операции по зачислению денежных средств для пополнения лицевого счета Пользователя в Сервисе посредством платежных систем, если такие платежи были осуществлены с нарушениями правил, установленных платежными системами, в результате чего денежные средства не поступили Администрации.
8. Получение Пользователем Дополнительных Платных Услуг возможно при условии полной оплаты Пользователем таких Дополнительных Платных Услуг, при этом Администрация вправе до получения подтверждения об оплате Дополнительных Платных Услуг такие Услуги не предоставлять, предоставлять в ограниченном объеме или ограничивать Пользователю получение Дополнительных Платных Услуг. Для получения Дополнительных Платных Услуг Пользователем на лицевом счете Пользователя в Игре должна быть достаточная сумма внутренней валюты (друглей) для списания за каждую конкретную Дополнительную Платную Услугу. Оператор не предоставляет Пользователю отсрочку, рассрочку оплаты Дополнительных Платных Услуг, а также не предоставляет Дополнительных Платных Услуг Пользователю в кредит. Дополнительные Платные Услуги оказываются Администрацией Пользователю на условии полной предоплаты стоимости таких Дополнительных Платных Услуг.
9. В том случае, если в результате, технической ошибки, или сбоя Сервиса, или сознательных действий Пользователя им были получены Дополнительные Платные Услуги без оплаты и/или неполной оплаты, и/или несписания внутренней валюты (друглей) с лицевого счета Пользователя в счет оплаты таких Дополнительных Платный Услуг, Пользователь обязан сообщить Администрации о таком факте и компенсировать Администрации стоимость Дополнительных Платных Услуг, полученных Пользователем в результате таких обстоятельств.
10. Администрация не начисляет и не выплачивает Пользователю процентов за неиспользованные Пользователем денежные средств, если такие денежные средства были перечислены Пользователем на расчетный счет Оператора для переведения их во внутренню валюту (другли) и последующую оплату Дополнительных Платных Услуг и находятся на лицевом счете Пользователя в Сервисе.
11. Пользователь обязан сохранять документы, подтверждающие оплату им Дополнительных Платных Услуг за все время участия Пользователя в Сервисе, и в случае запроса Администрацией таких документов предоставить их Администрации, а также предоставить Администрации информацию об обстоятельствах совершения такого платежа Пользователем.
12. Пользователь обязан самостоятельно отслеживать состояние своего лицевого счета.
13. Дополнительные Платные Услуги оказываются исключительно Администрацией, поэтому никакие предложения третьих лиц об оказании каких либо Услуг, связанных с Сервисом, не могут быть расценены Пользователем как предложения, исходящие от Администрации. В случае, возникновения спорных, неясных ситуаций, либо направлении Пользователю каких-либо предложений любых третьих лиц, связанных с оплатой Услуг, либо Дополнительных Платных Услуг в Сервиса, либо размещении таких объявлений и предложений в сети Интернет, за исключением Ресурсов Администрации и сделанных от имени Администрации, Пользователь обязан незамедлительно уведомить Администрацию о таком факте. В случае если Пользователь в нарушение настоящего положения, произвел оплату по указанному объявлению с использование реквизитов, указанных в таком объявлении, претензии Пользователя Администрации по поводу непоступления денежных средств на лицевой счет Пользователя не принимаются, и Администрация не компенсирует Пользователю денежные средства, потраченные Пользователем при таких обстоятельствах.
14. В случае, если Администрацией будет установлено, что Пользователь получает Услуги, либо Дополнительный Платные Услуги внутри Сервиса от иных третьих лиц (физических и/или юридических), Администрация вправе приостановить, ограничить, прекратить оказание Услуг, дополнительных Платных Услуг Пользователю.
15. Получение Дополнительных Платных Услуг не освобождает Пользователей от соблюдения настоящего Пользовательского Соглашения и применения в отношении них любых мер, оговоренных в Пользовательском Соглашении, включая полный или частичный отказ Администрации от предоставления Услуг Пользователю. Компенсация Пользователю оплаченных Услуг в случае отказа Администрации в предоставлении Услуг не производится.
16. Пользователь гарантирует Администрации, что имеет право использовать выбранные им средства для оплаты Дополнительных Платных Услуг, не нарушая при этом законодательства РФ и/или законодательства иной страны, гражданином которой является Пользователь. Администрация не несет ответственности за возможный ущерб третьим лицам и/или другим Пользователям Игры, причиненный в результате использования Пользователем средств оплаты ему не принадлежащих.
17. В случае если Оператор имеет основания полагать, что Пользователь совершает противозаконные действия, либо мошеннические действия, связанные с оплатой Дополнительных Платных Услуг в Игре, Администрация имеет право передать соответствующую информацию в правоохранительные органы для осуществления проверки по данному факту.
18. Пользователь самостоятельно и за свой счет несет все расходы, связанные с перечислением денежных средств Администрации, включая сборы, комиссии.
19. Пользователь гарантирует, что имеет все полномочия на заключение данного Соглашения в разделе оказания Платных Дополнительных Услуг, а также то, что имеет право и полномочие осуществлять платежи для получения Дополнительных Платных Услуг. В случае если Пользователь не достиг возраста совершеннолетия, он должен самостоятельно получить необходимое разрешение в требуемой законом форме от своих родителей, либо законных представителей для осуществления платежей.
20. Пользователь соглашается, понимает и принимает то, что Сервис не является азартной игрой, игрой на деньги, конкурсом, пари, и покупка Дополнительных Платных Услуг является его волей и желанием, и не является необходимым или обязательным условием для пользования Сервисом.

Прочие условия

1. С момента регистрации Пользователь соглашается на автоматизированную обработку, использование и распространение его персональных данных.
2. К настоящему Соглашению и отношениям Сторон применяется право Российской Федерации.
3. Все споры по настоящему Соглашению и в связи с ним подлежат рассмотрению российскими судами в соответствии с общими правилами подсудности.
4. Признание судом какого-либо положения настоящего Соглашения недействительным или не подлежащим принудительному исполнению не влечет недействительности или неисполнимости иных положений Соглашения.
5. Настоящий документ создает полное соглашение между Сторонами с момента его принятия Вами в соответствии со ст.1 Соглашения и отменяет все ранее достигнутые или предполагаемые договоренности.
6. По вопросам, связанным с исполнением Соглашения, просьба обращаться через контактную форму http://drugvokrug.ru/feedback.htm
7. В отношении формы заключения настоящего Соглашения применяются нормы ГК, регулирующие порядок и условия заключения публичного договора (ст. 426 ГК РФ) договора-присоединения (ст. 428 ГК РФ), оферты (ст. 435-444 ГК РФ).
8. Администрацией Приложения и Сайта является ООО «МоКо Медиа», Россия.

версия 1.1 от 20.05.2011 г.